6.41-117 KSIĘGA POKONANIA BHISZMY (bhīṣma-vadha)

***

6.93-103 DZIEWIĄTY DZIEŃ BITWY (navama-yuddha-divasa)

 

6.93. Spotkanie Durjodhany z Bhiszmą ( duryodhana-bhīṣma-samagama /duryodhana-paruṣa-vākya)

6,94. Bhiszma odpowiada Durjodhanie (arjuna-praśaṁsana)

6,95. Chwalba Ardźuny (vyūha-racanā / vyūha-karaṇa)

6,96. Walka Alambuszy z Abhimanju (alaṁbusābhimanyu-yuddha)

6,97. Klęska Alambuszy (droṇārjuna-samāgama / alaṁbuṣa-parājaja / sātyakinā aśvatthāma-parājaya)

6,98. Walka Bhimaseny z maczugą w ręku (bhīmasena-gadā-yuddha / droṇārjuna-yuddha)

6,99. Bratobójcza walka (bhīṣmārjuna-yuddha / droṇārjuna-yuddha)

6,100. Bratobójcza walka (sakula-yuddha / suśarma-parājaya)

6,101. Walka Judhiszthiry z Śalją (gāṁdhāra-sainya-parājaya / yudhiṣṭhira-śalya-yuddha)

6,102. Wzniesienie bicza (pratododdhāra / bhīṣmārjuna-yuddhe vāsudeva-pratoddhāra / bhīṣma-jaya)

6,103. Pytanie o sposób zabicia Bhiszmy (pāṇḍavānāṁ bhīṣmasya vadho matra-racana /bhīṣma-vadhopāya-praśna)

 

6.104-117 DZIESIĄTY DZIEŃ BITWY (daśama-yuddha-divasa)

 

6,104. Ustawienie szyków (vyūha-karaṇa)

6,105. Podburzanie Bhiszmy (bhīṣma-proti sāhana)

6,106. Walka w parach (dvaṁdva-yuddha / dhṛta-vibhāga-kathana)

6,107. Walka w parach (dvaṁdva-yuddha)

6,108. Rozmowa Drony z Aśwatthamanem (adbhuta-darśana / droṇāśvatthāma-saṁvāda / durnimitta-kathana)

6,109. Walka Bhimy z dziesięcioma wojownikami (bhīma-yuddha / bhīma-daśaka-yuddha-kathana)

 

Pokonanie Bhiszmy (bhīṣma-nipātana)

6,110. Walka (yuddha)

6,111. Bhiszma ogłasza obojętność wobec świata (bhīṣma-nirveda-vākya)

6,112. Atak Ardźuny (arjuna-parākrama)

6,113. Podburzanie Ardźuny (arjuna-protsāhana)

6,114. Pokonanie Bhiszmy (bhīṣma-patana / bhīṣma-nipāta)

6,115. Dar poduszki (upadhāna-pradāna)

6,116. Pouczenie Bhiszmy dane Durjodhanie (duryodhana prati bhīśmānuśāsana / pānīya-pradāna)

6,117. Rozmowa Bhiszmy z Karną (karṇa-bhīṣma-samāgama / bhīṣma-karṇa-saṁvāda / bhīṣmasya śara-tapavasana)